The "Brothers in Arms" sculpture represents an American soldier arm and arm with an American sailor. This symbolizes the the fraternity between the US Army and Navy that was essential to the success of of the 3 amphibious assaults in Italy during World War II. This is similar to the fraternity of 2 friends on different sides of the Atlantic Ocean, one in Nettuno, italy and one in Pittsburgh, USA and their quest to raise money to provide $500 Scholarships to graduating seniors at Penn Hills Senior High School, our alma mater each and every year! Together we will continue to achieve our goals! Strength and honor! We Never Give Up!
La scultura "Brothers in Arms" rappresenta un braccio e un braccio di un soldato americano con un marinaio americano. Questo simboleggia la fratellanza tra l'esercito americano e la marina, essenziale per il successo dei 3 assalti anfibi in Italia durante la seconda guerra mondiale. Questo è simile alla fratellanza di 2 amici su diverse sponde dell'Oceano Atlantico, uno a Nettuno, Italia e uno a Pittsburgh, USA e la loro ricerca di raccogliere fondi per fornire borse di studio da $ 500 agli anziani diplomati alla Penn Hills Senior High School, la nostra alma mater ogni anno! Insieme continueremo a raggiungere i nostri obiettivi! Forza e onore! Noi non molliamo! ...
Photo
From the Penn Hills High School Class of 1977, and my longtime friend, Joe Rodella was gracious enough to support our cause - The NON MOLLARE Scholarship Fund! Joe knows how important it is to give our Seniors every opportunity to continue their education as a former school board director in a nearby school district. Whether he is playing volleyball or just golfing with his friends - Joe never gives up! NON MOLLARE my friend! Ride To Finish!
Dalla classe Penn Hills High School del 1977, e il mio amico di vecchia data, Joe Rodella, è stato così gentile da sostenere la nostra causa: il fondo di borse di studio NON MOLLARE! Joe sa quanto sia importante dare ai nostri anziani l'opportunità di continuare la loro formazione come ex direttore del consiglio scolastico in un distretto scolastico vicino. Che stia giocando a pallavolo o semplicemente giocando a golf con i suoi amici, Joe non si arrende mai! NON MOLLARE amico mio! Ride To Finish! ...
Photo
Last night was a reunion of the members of Team Ride To Finish in Nettuno, Italy! It has been 2 1/2 years since these friends completed the "Ride For the Unknown" where we were able to raise enough money to place a Christmas Wreath on all 488 crosses of the unknown soldiers at the Sicily American Cemetery. A great Italian philosopher (Roberto) said of our team mates: "Different people with different lives, different stories, different languages, with apparently nothing in common but the love for each other!. .... I wish and hope more and more people in the world can live this kind of experience." Missing from the photo are Paolo and Gigi! Ride To Finish! NON MOLLARE!!!
Ieri sera è stata una riunione dei membri del Team Ride To Finish a Nettuno, in Italia! Sono passati 2 anni e mezzo da quando questi amici hanno completato il "Ride For the Unknown", dove siamo riusciti a raccogliere abbastanza soldi per mettere una ghirlanda di Natale su tutte le 488 croci dei soldati sconosciuti al Cimitero americano di Sicilia. Un grande filosofo italiano (Roberto) ha detto dei nostri compagni di squadra: "Persone diverse con vite diverse, storie diverse, lingue diverse, apparentemente con nulla in comune ma l'amore reciproco !. .... Vorrei e spero sempre di più le persone nel mondo possono vivere questo tipo di esperienza ". Nella foto mancano Paolo e Gigi! Ride To Finish! NON MOLLARE !!! ...
Photo
